Especialistas de Francia, Argentina y Brasil visitan Morelia para hablar de Canciones medievales e impresos latinoamericanos

Morelia, Michoacán, a 19 de septiembre de 2024.- Las canciones de amor medievales, junto con los impresos populares latinoamericanos, serán los protagonistas de un conversatorio y una conferencia organizados por la Unidad de Investigación sobre Representaciones Culturales y Sociales (UDIR) de la UNAM, campus Morelia. Especialistas en literatura de Francia, Argentina y Brasil presentarán estos temas de manera gratuita en la capital michoacana.

Este jueves 19 de septiembre, a las 17:00 horas, tendrá lugar la primera actividad en la Sala Interactiva de la UDIR: la conferencia "Revelar um palimpsesto: resgatar mundos cheios de vozes silenciadas". Esta conferencia abordará las "cantigas de amigo", que son canciones de tradición oral indoeuropea en voz femenina dedicadas a un amante o amigo, cuyas letras abordan temas amorosos y eróticos, que son los antecedentes del cancionero tradicional actual. La ponente será la doctora Ria Lemaire, experta en literatura medieval comparada y doctora por la Universidad de Utrecht (Países Bajos), quien visitará Morelia por primera vez.

La segunda actividad será el conversatorio "Impresos populares iberoamericanos: entre cuadernillos, hojas y folletos de Argentina y Brasil", que se llevará a cabo el 23 de septiembre a las 10:00 horas, también en la Sala Interactiva de la UDIR.

En esta participarán la doctora Ria Lemaire, la doctora Gloria Chicote de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina), y presidenta de la Asociación Internacional de Hispanistas y la profesora Andréa Betânia Da Silva de la Universidade Estadual da Bahía (Brasil). Este diálogo abordará la importancia de los estudios sobre impresos populares iberoamericanos, así como las particularidades de sus formatos, temas y coincidencias, pese a las diferencias lingüísticas y contextuales

Ambos eventos serán de acceso libre, en formato híbrido. Los interesados pueden asistir presencialmente a la Sala Interactiva de la UDIR, ubicada en el campus de la UNAM Morelia (Antigua Carretera a Pátzcuaro No. 8701, Ex Hacienda de San José, Morelia), o seguir las transmisiones en vivo por Facebook Live del LACIPI y la UDIR, y por YouTube de la UDIR UNAM Morelia.

Para más detalles los interesados pueden consultar el portal de internet de la Unidad de Investigación sobre Representaciones Culturales y Sociales (UDIR)  udir.humanidades.unam.mx

¿Quiénes son las especialistas que visitan Morelia?

·       Ria Lemaire es doctora por la Universidad de Utrecht, Países Bajos, con una tesis sobre literatura medieval comparada. Es una especialista destacada y con larga trayectoria en las áreas de literatura medieval en lenguas románicas y de literatura brasileña de los siglos XIX y XX. Ha sido profesora invitada de universidades extranjeras, latinoamericanas, africanas y europeas.

·       Andréa Betânia Da Silva es doctora en Cultura y Sociedad por la Universidad Federal de Bahía en cotutela con la Université Paris Ouest Nanterre La Défense. Es Profesora Adjunta de la Universidad Estadual de Bahía. Es responsable adjunta del Grupo de Investigación “Voz, cuerpo y memoria en la trama poética” (UFBA). Sus líneas de investigación son la poética oral, la lectura en contextos de privación y restricción de la libertad, así como la memoria y cultura brasileña.

·       Gloria Chicote es doctora en letras por la Universidad de Buenos Aires. Es profesora Emérita de la Universidad Nacional de La Plata e Investigadora Superior del Conicet. Se especializa en la literatura de la modernidad temprana y en las manifestaciones populares de la literatura iberoamericana en conexión con la cultura letrada. Ha publicado diferentes trabajos referidos a la literatura popular iberoamericana, el romancero y la épica castellana.